In Design Thinking Comes of Age Jon Kolko describes one of the biggest (and most important) shifts we’re starting to see in enterprise software:

To build empathy with users, a design-centric organization empowers employees to observe behavior and draw conclusions about what people want and need. Those conclusions are tremendously hard to express in quantitative language. Instead, organizations that “get” design use emotional language (words that concern desires, aspirations, engagement, and experience) to describe products and users. Team members discuss the emotional resonance of a value proposition as much as they discuss utility and product requirements.